Hamburg Parlamentosunun son oturumunda gündeme ilişkin önemli konular tartışıldı.
ELBE EXPRESS/KENT HABERLERİ
Foto:Elbe Express
Enerji şebeke ağının belediyeye geçmesine ilişkin hükümet açıklaması Hamburg Birinci Belediye ve Senato Başkanı Peter Tschentscher, kenti besleyen enerji şebekesi ağının özel şirketlerden belediyeye geçmesine ilişkin bir hükümet açıklaması yaptı. 2013’de yapılan halk oylamasında, çoğunluğun enerji şebeke ağlarının belediyeye geçmesi yönünde oy kullanması üzerine, senato, 2014’de elektrik ve 2018’de doğalgaz ağının özel şirketlerden tekrar geri almıştı. 1 Ocak 2019 itibarıyla ısı yalıtım şebeke ağlarının da belediyeye geçeceğini açıklayan Tschentscher, enerji şebeke ağlarının belediye denetiminde kar amaçlı değil, sosyal hizmet anlayışı ışığında bir fiyat politikasıyla işletileceğini kaydetti.. |
Tschentscher gibt Regierungserklärung zu Rückkauf der Energienetze ab Im Rahmen einer Regierungserklärung hat Hamburgs Erster Bürgermeister Peter Tschentscher zu Beginn der heutigen Bürger-schaftssitzung die weitere Umsetzung des Volksentscheids „Unser Hamburg – unser Netz“ abgegeben. Zum 1. Januar 2019 soll auch das Fernwärmeleitungsnetz in den Besitz der Stadt übergehen. Nach dem Volksentscheid 2013, in dem sich die Hamburgerinnen und Hamburger für einen Rückkauf der Energienetze ausge-sprochen hatten, hat der SPD-Senat 2014 bereits den Rückkauf des Stromnetzes und Rot-Grün 2018 den Rückkauf des Gasnetzes umgesetzt. |
||||||||
________________________________________ | |||||||||
Cezaevlerine ek personel istihdamı
Hamburg Senatosu 2021 yılına kadar cezaevlerinde 33 ek personel istidamı yaratmayı kararlaştırdı. |
Stellenhebungen im Justizvollzug
Der Hamburger Senat hat umfangreiche Stellenhebungen zugunsten des Justizvollzugs beschlossen, die bis 2021 mit über einer Million Euro gefördert werden. Die insgesamt 33 Stellenhebungen tragen den gestiegenen Anforderungen an den Justizvollzug Rechnung, die mit dem Inkrafttreten des Hamburgischen Resozialisierungs- und Opferschutzgesetzes zum 1. Januar 2019 wirksam werden. |
||||||||
_________________________________________
|
|||||||||
Mali suç şebekelerine karşı etkin mücadele
Hamburg’da geçen yıl içinde mali suç şebekelerinin yasadışı yollarla elde ettiği tespit edilen 10 milyon euroluk mal mülk ve nakite el konulduğu açıklandı. Başsavcılık verilerine dayandırılan açıklamada daha önceki senelerde 1 milyon euro civarında olan el konan miktarın yüzde 900 oranında artmasının nedeninin federal alanda yapılan ve suç şebekelerinin varlıklarına el konulmasını kolaylaştıran yeni yasal düzenlemeler olduğu belirtildi. |
Maßnahmen zur Bekämpfung von Wirtschaftskriminalität sind ein voller Erfolg
In Kombination mit der auf Bundesebene vorgenommenen Gesetzesänderung zur Erleich-terung der strafrechtlichen Vermögensabschöp-fung zu einer beträchtlichen Steigerung des in Hamburg eingezogenen rechtswidrig erlangten Vermögens geführt hat. So konnte die Summe des vorläufig eingezogenen Vermögens im Vergleich zu den Vorjahren um 900 Prozent von einer auf zehn Millionen Euro gesteigert werden. |