18.4 C
Hamburg
Cumartesi, Haziran 8, 2024

Hamburglu gezginlerin rotası Finkenwerder oldu!

37135317_10216220269880320_8151568604609904640_oHamburg SPD Eyalet Milletvekili Güngör Yılmaz tarafından düzenli aralıklarla organize edilen Hamburg’ta başlatılan ” Elbe’den Alster’e şehrimiz Hamburg’u Tanıyalım” başlıklı kültürel gezi programının rotası Finkenwerder semti oldu.  

ALİ AKDEMİR/ELBE EXPRESS
Foto:Ali Akdemir

Elbe nehrinin güney kıyısındaki Hamburg Mitte’ye bağlı Finkenwerder semtinin tarihi ve kültürel yerlerinin tanıtım rehberliğini, semte yaşıyan yazar ve dublaj sanatçısı Oya Pervin Pelit yaptı.

37204420_10216220272280380_926916167962984448_o

İLK  BULUŞMA DURAĞI  LANDUNGSBCKE OLDU

Güngör Yılmaz ve Oya Pervin Pelit’in çağrısıyl, güneşli açık bir havada Hamburg limanında buluşan gezginler, Landungsbrücke’de 62 numaralı vapurla keyifli bir yolculuk yaparak  Finkenwerder limanına ulaştılar. Finkenwerder limanında tanıtım gezisine katılacakları karşılayan sanatçı Oya Pervin Pelit, burada konukları milletvekili Güngör Yılmaz ile birlikte tanıtım-gezi programı ile ilgili bilgi verdi. Oya Pervin Pelit rıhtımda önce 800 yıllık bir geçmişi olan Finkenwerder semtinin tarihcesini anlattı.

Finkenwerder semtinin kuruluş tarihçesiyle ilgili bilgiler veren Pelit “Burası önce ada şeklindeymiş. Daha sonraki süreçte doğal afetler sonucu,  burası yarımada şekline dönüşmüş. “Werder” ada anlamına gelen bir tanımlamadır.  Finken ise, büyük ağlarla tutulan bir tür tatlı balık çeşididir” dedi.  Pelit konuşmasının devamında, Finkenwerder’de yaklaşık 12 bin kişinin yaşadığını ifade ederek, toplam nufusun  %13’ünü göçmenlerin oluşturduğunu belirterek. Finkenwerder’deki göçmenlerin Türklerden oluştuğuna dikkat çekti.

Almanya’ya iş göçünün ilk  yıllarında, Türkiye’den Finkenwerder’de bulunan Sitas adlı tersane  şirketine yapıldığı ve  bu şirketin daha sonra ruslara satıldığı  ve şu an sirketin aktif üretimden çekildiğini belirten Pelit, şu anda tanınmış uçak firması olan Airbus’un bölgenin sanayileşmesinde önemli bir faktör olduğunu ve  Airbus’un bir çok kişiye iş  istihdamı sağladığını belirtti. Semtte haftada salı ve cumartesi günleri olmak üzere, iki gün açık pazar kurulduğunu, Finkenwerder’de tarım ve sanayinin  iç içe geçen  bir yerleşim birimi olduğunu söyleyerek, semtte Platdeutsch şivesinin konuşulduğunu  belirtti.

1880-1916 yıllarında yaşayan Gorch Fock takma adlı şair Johann Wilhelm Kinau ve Finkenwerder’deki bataklıkların kurutularak yerleşim yeri olarak kazanılmasında büyük rol oynayan 19. yüzyılda yaşayan politikacı Wilhelm Amsinck’in semtin en tanınmış isimleri olduğunu söyleyen Pelit, “İkisi de çeşitli heykeller, sokak ve isimleriyle yaşatılıyorlar“ dedi.

37224058_10216220290040824_1539941273937379328_o

Tersane – Kayıp Balıılar Anıtı   Gorch Focks Müzesi – Airbus Güzergahı  

Yaklaşık 40 kişinin katıldığı gezi kafilesi sırasıyla rıhtımda başlayan  gezi turu önce polis merkeziyken kültür merkezine dönüşen semt merkezinde daha sonra kayıp balıkçı anıtı’nın olduğu limanda devam etti.  Buradan hep birlikte tarihi şirin evlerin ve finken tatlı su balığının temsili resminin olduğu evlere ziyarete geçildi.

Denizlerin şairi diye anılan deniz maceraları kitaplarıyla da tanınan edebiyatçı Gorch Focks takma adlı edebiyatçı JohannWilhelm Kinau’nun  gençlik yıllarında ailesiyle yaşadığı ve bugün müze olarak kullanılan evin önüne gidildi. Burada katılımcılar müzeyle ilgili bilgi aldılar.

Yarımada’da 1930‘lu yıllardan beri uçak sanayi bulunduğuna dikkat çeken Pelit, MBB adı taşıyan uçak fabrikasının 1989’da Airbus’a satıldığını söyledi. Finkenwerder’deki Airbus tesislerinde 16 bin kişinin çalıştığını ve bir dizi Airbus uçaklarının son montajının burada yapıldığını sözlerine ekledi. Geziye katılanlar, dünyaca ünlü Airbus şirketinin önünde hep birlikte hatıra fotoğrafı çektirdiler.

37224576_10216220282920646_1016635419141341184_o

Gezinin Sonunda Birlikte Piknik Yapıldı

Finkenwerder‘in tarihi ve kültürel yerlerini gezen katılımcılar daha sonra semtin yeşil dinlenme ve piknik alanı olan Rüsch Parkında geziyi bir piknikle noktaladılar. Parkta yorgunluk atan gezinler, beraberlerinde getirdikleri yiyecek ve içecekleri karşılıklı olarak birbirleriyle paylaşarak ağız tadıyla yiyip içtiler. Finkenwerder semtinde yaşayan gazeteci Ünver Dinç ve eşi piknik alanında evlerinde hazırladıkları yiyecek ve içeceklerden geziye katılan konuklara ikram ederek jest yaptılar.

Hamburg’da yaptığı başarılı çalışmalar ile dikkat çeken ve adından sıkça söz edilen  SPD Milletvekili Güngör Yılmaz’ın düzenlediği tanıtım gezilerinde  bu gezilere katılan kişilerin birbirleriyle tanışıp-kaynaşmalarına vesile olduğu bir kez geziye katılanlar tarafından belirtildi

37315338_10216220281120601_1528470116369432576_o

Tanıtım Gezileri Devam Edecek

Şehrimizi Tanıyalım” turlarını başlatan ve dördüncüsü gerçekleşen geziler hakkında kısa  bilgi veren,  Hamburg  SPD Milletvekili Güngör Yılmaz  düzenlediği turlara gösterilen ilgiden memnun kaldığını  belirtti. Yaşanılan şehrin tanınmasına katkı sunan bu gezi turlarının önümüzdeki dönemde de  devam edeceğini ifade eden Güngör  “Şehir turlarımızla yaşadığımız kenti daha iyi tanıma ve dolayısıyla daha çok sevme şansı yakalıyoruz. Doğma büyüme Hamburg’luların dahi bilmediği çok önemli ve değerli bilgiler ediniyoruz. Turlara gösterilen  ilgi çok sevindirici. Düzenleyeceğimiz turlar hakkında bilgi almak isteyenler guengoer.yilmaz@hamburg.de e-posta adresinden veya da https://www.facebook.com/GuengoerYilmaz1961/ facebook hesabından benimle iletişime geçebilirler” dedi.

Birlikte paylaşılan güzel bir günün ardından,  memnun ve tatlı  bir yorgunlukla  evlerinin yolunu tutan geziye katılanlar, toplam 5 saat süren tanıtım turu boyunca bol bol hatıra fotoğrafı çektirmeyi de ihmal etmediler.

FOTO GALERİ

 

 

 

İLGİNİZİ ÇEKEBİLİR

CEVAP VER

Please enter your comment!
Please enter your name here

- Advertisement -spot_img

İNSTAGRAM

SON HABERLER

Hamburglu gezginlerin rotası Finkenwerder oldu!

37135317_10216220269880320_8151568604609904640_oHamburg SPD Eyalet Milletvekili Güngör Yılmaz tarafından düzenli aralıklarla organize edilen Hamburg’ta başlatılan ” Elbe’den Alster’e şehrimiz Hamburg’u Tanıyalım” başlıklı kültürel gezi programının rotası Finkenwerder semti oldu.  

ALİ AKDEMİR/ELBE EXPRESS
Foto:Ali Akdemir

Elbe nehrinin güney kıyısındaki Hamburg Mitte’ye bağlı Finkenwerder semtinin tarihi ve kültürel yerlerinin tanıtım rehberliğini, semte yaşıyan yazar ve dublaj sanatçısı Oya Pervin Pelit yaptı.

37204420_10216220272280380_926916167962984448_o

İLK  BULUŞMA DURAĞI  LANDUNGSBCKE OLDU

Güngör Yılmaz ve Oya Pervin Pelit’in çağrısıyl, güneşli açık bir havada Hamburg limanında buluşan gezginler, Landungsbrücke’de 62 numaralı vapurla keyifli bir yolculuk yaparak  Finkenwerder limanına ulaştılar. Finkenwerder limanında tanıtım gezisine katılacakları karşılayan sanatçı Oya Pervin Pelit, burada konukları milletvekili Güngör Yılmaz ile birlikte tanıtım-gezi programı ile ilgili bilgi verdi. Oya Pervin Pelit rıhtımda önce 800 yıllık bir geçmişi olan Finkenwerder semtinin tarihcesini anlattı.

Finkenwerder semtinin kuruluş tarihçesiyle ilgili bilgiler veren Pelit “Burası önce ada şeklindeymiş. Daha sonraki süreçte doğal afetler sonucu,  burası yarımada şekline dönüşmüş. “Werder” ada anlamına gelen bir tanımlamadır.  Finken ise, büyük ağlarla tutulan bir tür tatlı balık çeşididir” dedi.  Pelit konuşmasının devamında, Finkenwerder’de yaklaşık 12 bin kişinin yaşadığını ifade ederek, toplam nufusun  %13’ünü göçmenlerin oluşturduğunu belirterek. Finkenwerder’deki göçmenlerin Türklerden oluştuğuna dikkat çekti.

Almanya’ya iş göçünün ilk  yıllarında, Türkiye’den Finkenwerder’de bulunan Sitas adlı tersane  şirketine yapıldığı ve  bu şirketin daha sonra ruslara satıldığı  ve şu an sirketin aktif üretimden çekildiğini belirten Pelit, şu anda tanınmış uçak firması olan Airbus’un bölgenin sanayileşmesinde önemli bir faktör olduğunu ve  Airbus’un bir çok kişiye iş  istihdamı sağladığını belirtti. Semtte haftada salı ve cumartesi günleri olmak üzere, iki gün açık pazar kurulduğunu, Finkenwerder’de tarım ve sanayinin  iç içe geçen  bir yerleşim birimi olduğunu söyleyerek, semtte Platdeutsch şivesinin konuşulduğunu  belirtti.

1880-1916 yıllarında yaşayan Gorch Fock takma adlı şair Johann Wilhelm Kinau ve Finkenwerder’deki bataklıkların kurutularak yerleşim yeri olarak kazanılmasında büyük rol oynayan 19. yüzyılda yaşayan politikacı Wilhelm Amsinck’in semtin en tanınmış isimleri olduğunu söyleyen Pelit, “İkisi de çeşitli heykeller, sokak ve isimleriyle yaşatılıyorlar“ dedi.

37224058_10216220290040824_1539941273937379328_o

Tersane – Kayıp Balıılar Anıtı   Gorch Focks Müzesi – Airbus Güzergahı  

Yaklaşık 40 kişinin katıldığı gezi kafilesi sırasıyla rıhtımda başlayan  gezi turu önce polis merkeziyken kültür merkezine dönüşen semt merkezinde daha sonra kayıp balıkçı anıtı’nın olduğu limanda devam etti.  Buradan hep birlikte tarihi şirin evlerin ve finken tatlı su balığının temsili resminin olduğu evlere ziyarete geçildi.

Denizlerin şairi diye anılan deniz maceraları kitaplarıyla da tanınan edebiyatçı Gorch Focks takma adlı edebiyatçı JohannWilhelm Kinau’nun  gençlik yıllarında ailesiyle yaşadığı ve bugün müze olarak kullanılan evin önüne gidildi. Burada katılımcılar müzeyle ilgili bilgi aldılar.

Yarımada’da 1930‘lu yıllardan beri uçak sanayi bulunduğuna dikkat çeken Pelit, MBB adı taşıyan uçak fabrikasının 1989’da Airbus’a satıldığını söyledi. Finkenwerder’deki Airbus tesislerinde 16 bin kişinin çalıştığını ve bir dizi Airbus uçaklarının son montajının burada yapıldığını sözlerine ekledi. Geziye katılanlar, dünyaca ünlü Airbus şirketinin önünde hep birlikte hatıra fotoğrafı çektirdiler.

37224576_10216220282920646_1016635419141341184_o

Gezinin Sonunda Birlikte Piknik Yapıldı

Finkenwerder‘in tarihi ve kültürel yerlerini gezen katılımcılar daha sonra semtin yeşil dinlenme ve piknik alanı olan Rüsch Parkında geziyi bir piknikle noktaladılar. Parkta yorgunluk atan gezinler, beraberlerinde getirdikleri yiyecek ve içecekleri karşılıklı olarak birbirleriyle paylaşarak ağız tadıyla yiyip içtiler. Finkenwerder semtinde yaşayan gazeteci Ünver Dinç ve eşi piknik alanında evlerinde hazırladıkları yiyecek ve içeceklerden geziye katılan konuklara ikram ederek jest yaptılar.

Hamburg’da yaptığı başarılı çalışmalar ile dikkat çeken ve adından sıkça söz edilen  SPD Milletvekili Güngör Yılmaz’ın düzenlediği tanıtım gezilerinde  bu gezilere katılan kişilerin birbirleriyle tanışıp-kaynaşmalarına vesile olduğu bir kez geziye katılanlar tarafından belirtildi

37315338_10216220281120601_1528470116369432576_o

Tanıtım Gezileri Devam Edecek

Şehrimizi Tanıyalım” turlarını başlatan ve dördüncüsü gerçekleşen geziler hakkında kısa  bilgi veren,  Hamburg  SPD Milletvekili Güngör Yılmaz  düzenlediği turlara gösterilen ilgiden memnun kaldığını  belirtti. Yaşanılan şehrin tanınmasına katkı sunan bu gezi turlarının önümüzdeki dönemde de  devam edeceğini ifade eden Güngör  “Şehir turlarımızla yaşadığımız kenti daha iyi tanıma ve dolayısıyla daha çok sevme şansı yakalıyoruz. Doğma büyüme Hamburg’luların dahi bilmediği çok önemli ve değerli bilgiler ediniyoruz. Turlara gösterilen  ilgi çok sevindirici. Düzenleyeceğimiz turlar hakkında bilgi almak isteyenler guengoer.yilmaz@hamburg.de e-posta adresinden veya da https://www.facebook.com/GuengoerYilmaz1961/ facebook hesabından benimle iletişime geçebilirler” dedi.

Birlikte paylaşılan güzel bir günün ardından,  memnun ve tatlı  bir yorgunlukla  evlerinin yolunu tutan geziye katılanlar, toplam 5 saat süren tanıtım turu boyunca bol bol hatıra fotoğrafı çektirmeyi de ihmal etmediler.

FOTO GALERİ

 

 

 

İLGİNİZİ ÇEKEBİLİR

CEVAP VER

Please enter your comment!
Please enter your name here

- Advertisement -spot_img

İNSTAGRAM

SON HABERLER