Hamburglu Yazar Esma Arslan’ın Mut Tiyatrosu’nda düzenlediği “Yarım Kalan Aşk” ve “Resmime Dokunan Çığlık” adlı kitapların tanıtım akşamına çok sayıda davetli katıldı
Mehmet Atak / Elbe Express
Fotograflar: Rıza Atamtürk
Yazar Esma Arslan, ilk kitabı “Yarım Kalan Aşk” ile yeni romanı “Resmime Dokunan Çığlık”ın tanıtım akşamında dostlarıyla buluştu. Hamburg’un Sternschanze semtindeki Mut Tiyatrosu’nda kızı Reyhan’la birlikte kitaplarından bölümler okuyan Esma Arslan’ın oldukça heyecanlı olduğu görüldü. Bağlama üstadı Kenan Kaya’nın seçme parçalarla renklendirdiği okuma akşamında salon tamamen doluydu.
Esma Arslan’ın da yönetim Kurulu’nda olduğu Galatasaray Derneği , sarı kırmızı renklerin hakim olduğu bir buket çiçekle neredeyse tam kadro salondaydı. Eşbaşkanlar Ziya Toprak ve Kamuran Pelek, Başkan Yardımcısı Dr. Yücel Sarıtaş, eski başkan Abdullah Akar, yöneticilerden Murat Cinkaya, Önder Zeybek, Gürcan Özbudakçı ve Volkan Varol.. BJK yönetiminden Meral Bala..Sol Parti eyalet milletvekili Mehmet Yıldız, siyasete nokta koyan Bayram İnan (Yeşiller).. SPD Bergedorg ilçesi Meclis Üyesi Simone Gündüz ile SPD’li siyasetçi Michael Schütze.. Sivasspor Taraftar Derneği’nden Başkan Ruhi Özer ile yönetimden Şenol Çetin ve Nusret Çetin..Engelsiz Diyalog Derneği 2. Başkanı Coşkun Üresin.. Radyo Anılar FM’den Rıza Atamtürk, Beril Kızılay ve Emiç Yolcu ve Banu Kızılay.. Anılar FM Türkiye Haberleri sunucusu Banu Kızılay, yazar Arslan’a Atatürk üzerine bir kitap hediye etti.. Kazım Korkmaz (Merhaba)..Hüseyin Burç (İsimsiz FM).. Yazar Nebahat Ercan ve eşi Nihat Ercan.. Yazar- şair Süleyman Kayhan, Tiyatrocular Ferman Karayiğit (Asmin) ve Cahit Balat (Anatolia)..Esma Arslan’ın aile çevresi..Toplam 100’ü aşkın katılımcı.
ESMA ARSLAN’DAN KATILIMCILARA TEŞEKKÜR
MUT Tiyatrosu Yönetmeni Mahmut Canbay’ın açış konuşmasıyla bailayan tanıtım programında, yazar Arslan’ın küçük kızı Reyhan, annesinin ilk kitabı “Yarım Kalan Aşk”tan 2 öyküyü Almanca olarak okudu.
BİR KİTAPLA İKİ KİTAP YAZMAK !
Oldukça heyecanlı olduğunu kendisi de açıklayan Esma Arslan ise, katılımcıları selamlayıp,teşekkür ettikten sonra yaptığı konuşmada özetle şunları söyledi: “ Öykülerden oluşan ilk kitabım Yarım Kalan Aşk’tan sonra bu kez “Resmime Dokunan Çığlık” adlı romanımı sizlere sunmanın heyecan ve keyfi ile Alman yazar Kurt Tucholsky’nin “Bazı yazarlar bir kitapla iki kitap yazarlar. İlk ve son kitaplarını!..” sözünün kehanetinden kurtulmanın sevincini de yaşıyorum.”
SEN KİTABI AÇARSIN, O DA SENİN İÇİNİ AÇAR !
İkinci baskısı da çıkan Yarım Kalan Aşk’ın Almancaya çevirisini kızı Reyhan’ın hazırlamakta olduğunu belirten Yazar Arslan, kendisi için yeni bir tecrübe olan Resmime Dokunan Çığlık’ı 2 yıllık araştırma ve çalışma döneminin ardından kaleme aldığını söyledi ve içeriği hakkında açıklamada bulundu. Çok beğendiği ünlü Kırgız yazar Cengiz Aytmatov’un ”Sen kitabı açarsın, o da senin içini açar” ve Hamburg’da yaşamış olup, Belediye Sarayı önünde heykeli dikilen Alman Şair Heinrich Heine’nin “İnsanların yarattığı dünyaların en muhteşemi kitaplardır” sözleriyle konuşmasını bitirdi.
2 saat kadar süren programın son bölümünde “Resmime Dokunan Çığlık” romanından bazı bölümler türkçe olarak Esma Arslan, Almanca olarak da Reyhan Arslan tarafından okundu. Program bitiminde davetlilere açık büfe şeklinde çeşitli yiyecek ve içecekler ikram edidi. Yazar Esma Arslan bir yandan hayranları ve dostlarıyla hatıra fotografı çekilirken, bir yandan da okuyucularına kitaplarını imzaladı.